Elektrizitätserzeugung aus Kernenergie 
production of electricity from nuclear energy 
kaltes Kühlmittel 
cold coolant 
Wärmeabgabe an Wasser 
transfer of heat to water 
erwärmtes Kühlmittel 
hot coolant 
Wasser verdampft 
water turns into steam 
Reaktor 
reactor 
Sicherheitshülle 
containment building 
Kühlwassertank 
dousing water tank 
Sprinkler 
sprinklers 
Sicherheitsventil 
safety valve 
Kernspaltung des Uranbrennstoffs 
fission of uranium fuel 
Wärmeerzeugung 
heat production 
Elektrizitätserzeugung durch den Generator 
production of electricity by the generator 
Turbinenwelle treibt Generator an 
turbine shaft turns generator 
Wasser wird zum Dampfgenerator zurückgepumpt 
water is pumped back into the steam generator 
Wasser kühlt Brauchdampf ab 
water cools the used steam 
Dampf kondensiert zu Wasser 
condensation of steam into water 
Stromfortleitung 
electricity transmission 
Dampfdruck treibt Turbine an 
steam pressure drives turbine 
Brennstoff 
fuel 
Kühlmittel 
coolant 
Moderator 
moderator 